1.2.1. Combinação de dispositivos e lâmpadas de controle

Комбинация приборов автомобиля Hyundai SantaFe
Figo. 1.28. Combinação de dispositivos do carro Hyundai SantaFe: 1 – uma lâmpada de controle de nível baixo de líquido em um reservatório de lavador de pára-brisa; 2 – controlam a lâmpada da indicação do mau funcionamento do motor (MIL) (equipamento adicional); 3 – a exposição do sistema alarmante sobre uma porta aberta (o equipamento adicional); 4 – controlam a lâmpada do mau funcionamento do passeio de quatro rodas (equipamento adicional); 5 – controlam a lâmpada da ligação do passeio de quatro rodas (equipamento adicional); 6 – o hodômetro (o balcão do caminho transitável) / o balcão de uma corrida "diária" / o computador de via (o equipamento adicional); 7 – índice de nível de combustível; 8 – controlam a lâmpada de uma reserva do combustível; 9 – Um dispositivo sinalizador de não cintos de assento fixados (para o motorista); 10 – a lâmpada de controle da ligação do estacionamento freia / nível de emergência de fluido de freio; 11 – controlam a lâmpada da categoria da bateria recarregável; 12 – índice da temperatura de esfriar o líquido; 13 – controlam a lâmpada da pressão de óleo; 14 – controlam a lâmpada da indicação do mau funcionamento do sistema adicional da segurança passiva (senhores) (equipamento adicional); 15 – controlam a lâmpada do apagamento de uma almofada de segurança do passageiro avançado (equipamento adicional); 16 – o controle alarmam a lâmpada sobre uma porta dos fundos aberta; 17 – o controle alarmam a lâmpada sobre uma porta aberta; 18 – uma lâmpada de controle de posição do selecionador do câmbio automático (só para modelos com o câmbio automático); 19 – controlam a lâmpada da inclusão da condução de raio de faróis; 20 – controlam a lâmpada da ativação do controle de velocidade de parâmetros (equipamento adicional); 21 – controlam a lâmpada do controle de velocidade de inclusão (sistema da manutenção automática da velocidade constante do carro) (equipamento adicional); 22 – a lâmpada de controle da indicação do mau funcionamento de antibloquear o sistema de freios (ABS) (equipamento adicional); 23 – índices de volta; 24 – velocímetro; 25 – controlam lâmpadas do sistema eletrônico naturalmente estabilidade (ESP) (equipamento adicional); 26 – controlam a lâmpada da indicação do mau funcionamento de um immobilizer (equipamento adicional); 27 – tacômetro


A combinação de dispositivos do carro Hyundai SantaFe mostra-se na figura 1.28.

Lâmpadas de controle de índices de voltas
No painel a flecha verde que especifica a direção de cintilações de volta. Se a flecha iluminar, mas não pestanejar, demasiado muitas vezes pestanejar ou não pestanejar absolutamente, indica o mau funcionamento de cadeias de índices de voltas.

A lâmpada de controle da indicação do mau funcionamento de antibloquear o sistema de freios (ABS) (SRI)
Depois de volta da chave de ignição na provisão de "em" ("Incl".) a lâmpada de controle da indicação do mau funcionamento de antibloquear o sistema de freios (ABS SRI) ilumina e logo extingue-se lentamente durante vários segundos. Se a lâmpada continua queimando-se, ilumina durante o movimento ou não ilumina depois da volta da chave de ignição na provisão de "em" ("Incl".), indica o mau funcionamento de antibloquear o sistema de freios (ABS).
Neste caso é necessário dirigir o mais logo possível o negociante oficial de Hyundai do cheque do carro. O sistema de freios padrão continuará o trabalho, mas sem a ajuda a antibloquear o sistema de freios (ABS).

ATENÇÃO
Se a lâmpada de controle da indicação do mau funcionamento de antibloquear o sistema de freios (ABS SRI) e uma lâmpada de controle da inclusão de um freio de estacionamento / o nível de emergência de fluido de freio continuar queimando-se depois do lançamento do motor ou iluminar durante o movimento do carro, o mau funcionamento do sistema E é possível. B. D (sistema eletrônico de distribuição de esforços de freio).

Lâmpadas de controle de sistema eletrônico naturalmente estabilidade (ESP) (equipamento adicional)
As lâmpadas de controle do controle do trabalho de esforço de tração em vários modos dependendo da posição da fechadura da ignição e uma condição do sistema (ESP) – trabalhos ou desconectam-se.
Iluminam no momento da transferência da chave de ignição à provisão de "em", mas durante três segundos extinguem-se lentamente.

Lâmpada de controle de inclusão de condução de raio de faróis
Esta lâmpada de controle as queimaduras dirigindo o raio de faróis acendem-se ou a cintilação executa-se à luz de faróis.

Lâmpada de controle de pressão de óleo
O movimento ao nível baixo de óleo no motor ou na lâmpada de controle ardente da pressão de óleo pode levar ao fracasso do motor (a formação de zadir, interferência, etc.). Se esta lâmpada ilumina no motor de trabalho, pressão de óleo no motor abaixo de meios de tamanho admissíveis mínimos. No bom reparo esta lâmpada ilumina na volta de uma chave na fechadura de ignição na provisão de "em" ("Incl".) e extingue-se lentamente depois do lançamento do motor. Se a lâmpada continuar queimando-se depois do lançamento do motor, há um mau funcionamento sério do motor.
Neste caso imediatamente param o carro no lugar seguro, matam o motor e verificam o nível de óleo. Se for mais baixo do que o valor admissível mínimo, acrescente o óleo no motor ao nível normal e comece o motor novamente. Se a lâmpada continuar queimando-se depois do lançamento do motor, imediatamente apague-o.

A lâmpada de controle da inclusão de um estacionamento freia / nível de emergência de fluido de freio
A lâmpada de controle da inclusão de um freio de estacionamento / o nível de emergência de fluido de freio ilumina no momento da ligação do freio de estacionamento e na volta da chave de ignição na provisão de "em" ("Incl".) ou "PARTIDA" ("Autor"). Depois do lançamento do motor a lâmpada extingue-se lentamente no momento do apagamento do freio de estacionamento. Quando o freio de estacionamento, uma lâmpada de controle da inclusão de um freio de estacionamento / o nível de emergência de fluido de freio se apaga ilumina na volta da chave de ignição na provisão de "em" ("Incl".) ou "PARTIDA" ("Autor") e extingue-se lentamente depois do lançamento do motor. Se esta lâmpada iluminar em algum outro tempo, é necessário reduzir a velocidade do movimento do carro e completamente pará-lo em uma margem de estrada no lugar seguro.
A lâmpada de controle do sistema de freios especifica que o nível de fluido de freio em um tanque de um sistema hidráulico de freios cairá em baixo do nível admissível mínimo e é necessário acrescentar o DOT3 ou fluido de freio de DOT4.
O carro equipa-se do sistema de freios de diagonal de circuito duplo. Prover até em caso de dano de um de contornos do sistema de freios que freia com duas rodas. Neste caso a parada do carro necessitará o esforço maior a um pedal de um freio e o seu curso maior. Além disso, o freio o caminho do carro vai se aumentar. Em caso da recusa um de contornos do sistema de freios incluem uma engrenagem baixa para usar o efeito da frenagem pelo motor de uma parada do carro.

Lâmpada de controle da categoria da bateria recarregável
Esta lâmpada ilumina quando a chave na fechadura da ignição está na provisão de "em" ("Incl".) e extingue-se lentamente depois do lançamento do motor. Se a lâmpada de controle continuar queimando-se depois do lançamento do motor, meios no sistema da carga que há um mau funcionamento. Se a lâmpada iluminar durante o movimento do carro, imediatamente pare o carro e relance abaixo de um capuz de monge. No início convença-se de uma integridade de cinto de passeio de gerador se é inteiro, verifique a sua tensão.

ATENÇÃO
O enfraquecimento de um cinto do passeio do gerador ou a sua fenda durante o movimento do carro, pode resultar no mau funcionamento sério do motor. O motor pode superaquecer como este cinto também põe a bomba de esfriar o líquido do motor na ação.

A lâmpada de alarma de controle sobre uma porta aberta
Estas queimaduras de lâmpada quando uma de portas de lado não se fecha ou se fecha mal vedada.

A lâmpada de alarma de controle sobre uma porta dos fundos aberta (o equipamento adicional)
Estas queimaduras de lâmpada quando a porta dos fundos mal vedada não se fecha ou se fecha.

A exposição do sistema alarmante sobre uma porta aberta (o equipamento adicional)
No monitor a posição não fechou ou fechado mal vedado alguma de portas destaca-se. A exposição sairá quando todas as portas se fecharem densamente.

Lâmpada de controle de uma reserva de combustível
Esta lâmpada ilumina quando o nível de combustível no tanque de combustível consegue o valor de reserva admissível mínimo. Se esta lâmpada se queimar, testemunha à necessidade do reabastecimento o mais logo possível. O movimento no carro na lâmpada de controle ardente de uma reserva do combustível ou quando o nível do combustível é em baixo de marcas "E" ("É vazio") pode dar a admissões da ignição e ao dano do conversor catalítico dos gases cumpridos.

Lâmpada de controle de indicação de mau funcionamento de sistema adicional de segurança passiva (senhores) (SRI)
Esta lâmpada de controle (SRI) ilumina e pestaneja aproximadamente durante os 6 sposl da volta da chave de ignição na provisão de "em" ("Incl".) ou depois que o lançamento do motor então extingue-se lentamente.
Esta lâmpada de controle também ilumina em caso do mau funcionamento do sistema adicional da segurança passiva (senhores). Se a lâmpada de controle (SRI) não ilumina ou continua queimando-se constantemente depois de uma cintilação durante os aproximadamente 6 sposl da volta da chave de ignição na provisão de "em" ("Incl".) ou ilumina durante o movimento do carro, entregue o carro à estação de serviço mais próxima do cheque do sistema adicional da segurança passiva (senhores).

Lâmpada de controle de mau funcionamento do motor (MIL) (equipamento adicional)
Esta lâmpada ilumina no momento da detecção de fracasso de componentes (detalhes) que se relacionam com os sistemas da redução na toxicidade. Esta lâmpada ilumina também neste caso quando a chave de ignição se vira na provisão de "em" ("Incl".), e logo durante vários segundos extingue-se lentamente. Se a lâmpada ilumina durante o movimento do carro ou não ilumina depois da volta da chave de ignição na provisão de "em" ("Incl".), logo entregue o carro à estação de serviço mais próxima do cheque de sistemas.

Lâmpada de controle de controle de velocidade de inclusão (sistema de manutenção automática de velocidade constante do carro) (equipamento adicional)
A lâmpada de controle da inclusão um controle de velocidade ilumina apertando o comutador um controle de velocidade localizado em uma roda de direção.
Esta lâmpada de controle extingue-se lentamente pela prensagem repetida do comutador um controle de velocidade.

Lâmpada de controle de ativação de controle de velocidade de parâmetros (sistema de manutenção automática de velocidade constante do carro) (equipamento adicional)
A lâmpada de controle da ativação de parâmetros um controle de velocidade (o sistema da manutenção automática da velocidade constante do carro) ilumina apertando o comutador um controle de velocidade "da COSTA/JOGO" ou "RES/ACCEL". A lâmpada de controle extingue-se lentamente apertando o comutador CANCELAR e não se queima no momento da paralisação do sistema.

Lâmpada de controle de mau funcionamento do passeio de quatro rodas (equipamento adicional)
Esta lâmpada ilumina quando a chave de ignição está na provisão de "em" ("Incl".), e logo durante vários segundos extingue-se lentamente.

ATENÇÃO
Se a lâmpada de controle do mau funcionamento do passeio de quatro rodas (ES) pestanejar durante o movimento do carro, indica o mau funcionamento do sistema do passeio de quatro rodas.

Lâmpada de controle de ligação do passeio de quatro rodas (equipamento adicional)
A lâmpada de controle da ligação do passeio de quatro rodas no painel ilumina apertando o comutador do passeio de quatro rodas.
O objetivo de acender-se do passeio de quatro rodas é aumento no esforço de tração no momento do movimento ao longo de caminhos secos com uma má cobertura, em caminhos cobertos de neve ou cobertos do gelo e em do terreno de caminho.
Pela prensagem repetida do comutador a lâmpada de controle da ligação do passeio de quatro rodas extingue-se lentamente.

ATENÇÃO
Não use o passeio de quatro rodas no momento do movimento ao longo da estrada e estradas de alta velocidade: causa o barulho excessivo, a vibração e pode conduzir a dano de detalhes e nós da transmissão.

Lâmpada de controle de paralisação de uma almofada de segurança do passageiro avançado (equipamento adicional)
A lâmpada de controle da paralisação de uma almofada de segurança do passageiro avançado queima-se durante 6 da volta posterior da chave de ignição na provisão de "em" ("Incl".) ou depois que o lançamento do motor então extingue-se lentamente.
A lâmpada de controle também ilumina no momento da paralisação de uma almofada de segurança do passageiro avançado o comutador na provisão "de" e se extingue lentamente no momento do regresso do comutador especificado à provisão de "em".

ATENÇÃO
Em caso do mau funcionamento do comutador de uma almofada de segurança do passageiro avançado a lâmpada de controle não se queima. A almofada de segurança do passageiro avançado no momento do soco frontal revelará apesar de que o comutador esteja na provisão "de".

Lâmpada de controle de indicação de mau funcionamento de um immobilizer (equipamento adicional)
Esta lâmpada de controle ilumina durante vários segundos depois da volta da chave de ignição na provisão de "em" ("Incl".). Depois disto é possível começar o motor. A lâmpada extingue-se lentamente quando o motor funciona. Se a lâmpada saiu antes que o motor se começasse, vire a chave de ignição na provisão "da FECHADURA" ("Bloqueio") e novamente comece o motor. Se a lâmpada pestaneja dentro de cinco segundos na volta da chave de ignição na provisão de "em" ("Incl".), indica o mau funcionamento do sistema de um immobilizer.

Lâmpada de controle de nível baixo de líquido em um reservatório de lavador de pára-brisa
A lâmpada de controle do nível baixo de líquido em um reservatório de lavador de um pára-brisa junta-se no momento de um consumo cheio de líquido em um tanque.
Se a lâmpada iluminada, preencha em um líquido de tanque de lavador de pára-brisa na primeira oportunidade.

A lâmpada de alarma de controle sobre não cintos de assento fixados (exceto os países da União Europeia)
A lâmpada de alarma de controle sobre não os cintos fixados do bezopanost queima-se durante 6 da tradução posterior da fechadura da ignição da provisão "de" na provisão de "em".

Soe o dispositivo sinalizador do uso de sapatos de freio
Os sapatos de freio de freios de disco avançados têm indicadores de uso que fazem o som de grito agudo alto no uso - fora de um bloco, que sinaliza sobre a necessidade da substituição de sapatos de freio dianteiros. Durante o movimento do carro, este som pode aparecer e desaparecer ou ser constante. Também pode ouvir-se pela prensagem forte de um pedal de freio. Em caso da condução com sapatos de freio usados é possível danificar um disco de freio caro.

Cigarra do aviso do freio de estacionamento ligado (o equipamento adicional)
Se os movimentos dos carros com uma velocidade mais de 3 km/h durante 2–3 com e o freio de estacionamento se acendem, os trabalhos de cigarra de aviso.

Sinal sólido da alta velocidade do movimento do carro (equipamento adicional)
Quando a velocidade do movimento do carro excede 120 km/h, o aviso de sinal sólido sobre ele sons.

Índice de nível de combustível

Указатель уровня топлива


A flecha deste índice mostra o nível aproximado do combustível no tanque de combustível (figo. 1.29).

O índice da temperatura de esfriar o líquido
A flecha deste índice tem de estar em limites de norma.

ATENÇÃO
Não abra uma rolha de radiador, por enquanto o motor quente. O sistema de esfriamento é abaixo da pressão, e a abertura de uma rolha pode levar à emissão de líquido quente e causar queimaduras graves. Espere até que o motor se acalme antes de abrir uma rolha de radiador.

Se a flecha do índice no tempo operacional do motor entrou em uma zona "H" ("Quente") de uma escala, imediatamente pare o carro e mate o motor.

Указатель температуры охлаждающей жидкости


Abra um capuz de monge e verifique o nível de esfriar o líquido em um largo tanque e um cinto do passeio da bomba de esfriar o líquido (figo. 1.30).

Tacômetro

Тахометр


O tacômetro mostra a frequência da rotação de um cabo de inclinação do motor em revoluções por minuto (об. / minas) (figo. 1.31).

ATENÇÃO
Durante o movimento controla indicações de um tacômetro. A sua arma de fogo, mostrando a frequência da rotação de um cabo de inclinação do motor, não deve entrar em uma zona vermelha (uma zona do excesso da frequência mais admissível da rotação). Pode levar à quebra séria do motor.

Velocímetro

Спидометр


O velocímetro mostra a velocidade do carro em quilômetros por hora (km/h) ou milhas dentro de uma hora (figo. 1.32).

Hodômetro / Balcão de um caminho prydenny
Hodômetro:

Показания одометра


O hodômetro eletrônico mostra a distância geral em quilômetros ou milhas passadas pelo carro e é conveniente para o registro de intervalos da realização de manutenção periódica. Para o novo carro a indicação do hodômetro de 240 km é norma (figo. 1.33).
Apertando a VIAGEM ligam quando a chave na fechadura da ignição está na provisão de "em", a informação sobre exposição sobre o caminho transitável em quilômetros ou milhas é produção.
O balcão do caminho transitável:

Счетчик пройденного пути


Para transição da indicação E à indicação em prensa o botão TRIP (figo. 1.34).
Indicação E: expõe a distância passada pelo carro desde o começo da viagem atual.

Кнопка «TRIP»


A indicação em: exposições um carro perseguem qualquer ponto intermediário durante a viagem atual (figo. 1.35).

Кнопка «RESET»


Já que zeroing de indicações do balcão do caminho transitável apertam e consideram que a RECOMPOSIÇÃO troca mais de 1 com (figo. 1.36).

Computador de via (equipamento adicional)

Дисплей маршрутного компьютера


O computador de via é a informação sobre exposição sobre dispositivo eletrônica sobre uma viagem no monitor de cristal líquido (figo. 1.37).

Comutador dos modos

Схема переключения режимов


Apertando a VIAGEM ligam quando a chave na fechadura da ignição está na provisão de "em", a informação sobre exposição na ordem mostrada na figura 1.38 é produção.

Botão de depositar (zeroing)
Para deixar a informação exposta, aperte e considere que a RECOMPOSIÇÃO troca mais de 1 página.

O balcão do caminho transitável (km ou milha)
Neste modo a distância total passada do zeroing último define-se. Zeroing deste indicador também acontece em um desinteresse da bateria recarregável. Já que zeroing de indicações do caminho transitável pressionam e se mantêm apertou o botão RESET mais de 1 com durante a manifestação da indicação do caminho transitável.

Показания счетчика


Variedade de indicações do balcão do caminho transitável – de 0 a 999,9 km (figo. 1.39).

Dirigido no combustível que permaneceu em um tanque
Neste modo a corrida prevista no combustível que permaneceu em um tanque mostra-se.
Em caso de um dolivka não menos de 6 ltopliv em um tanque o computador de via define o reabastecimento.

Показания режима пробега на оставшемся в баке горючем


Se a corrida no combustível que permaneceu em um tanque se previr menos, do que 50 km, então no monitor o símbolo começa a pestanejar (-), e os números de uma corrida extinguem-se lentamente antes de reabastecer de um tanque (figo. 1.40).

OBSERVAR
A informação sobre uma corrida no combustível que permaneceu em um tanque pode diferenciar-se de uma verdadeira corrida por causa de modificações de condições de uma viagem.
A informação sobre uma corrida no combustível que permaneceu em um tanque pode modificar-se por causa de modificações de condições de uma viagem, maneira de condução e velocidade.

Consumo de combustível médio em l / 100 km ou MILHAS POR GALÃO (milha em galão)

Показания режима среднего расхода топлива


Neste modo o consumo de combustível de média determina-se pelo tamanho do combustível gasto e uma corrida do momento do zeroing último do tamanho de uma despesa média (figo. 1.41).
O consumo de combustível total define-se no recibo do sinal correspondente.
O tamanho do consumo de combustível médio anula-se em um desinteresse da bateria recarregável.
Já que zeroing da indicação do consumo de combustível médio apertam e mantêm mais de 1 sobre o botão RESET. Se depois zeroing o carro passou menos de 0,5 km (0,5 milhas), então a indicação do consumo de combustível médio vai se expor como "-".

Temperatura de ar externo (Centígrado ou a Fahrenheit) (equipamento adicional)

Показания температуры наружного воздуха


Neste modo o dispositivo mostra a temperatura de ar externo na variedade de-40 °C (–40 °F) a 75 °C (167 °F) (figo. 1.42).