1.6.37. Substituição de lâmpadas

Antes da substituição de lâmpadas convencer-se que o comutador está na provisão ("de ").

ATENÇÃO
Não permita o golpe em uma lâmpada de produtos de óleo (óleo, gasolina, etc.).
Depois do movimento do carro durante uma chuva ou depois de uma pia de um farol da luz dianteira atrás as lâmpadas podem a névoa. Acontece por causa da umidade aumentada, e também uma diferença de temperaturas de copos de faróis de luz dianteira, lâmpadas traseiras e ar. A formação de condensado em copos do lado de fora não significa a existência do mau funcionamento de dispositivos da iluminação externa, este fenômeno normal.

 Faróis de luz dianteira, índices de volta e luzes de marcador avançadas 
Deixe-nos uma lâmpada acalma-se. Ponha olhos arregalados.
Abra um capuz de monge.
Mantém uma lâmpada da base plástica, não toque por mãos de um frasco de vidro.

Снятие защитного чехла


Apague uma cobertura protetora (figo. 1.234).

Отсоединение провода питания


Desconecte um arame de comida de um lado inverso da base plástica em uma parte traseira de um farol (figo. 1.235).

Снятие защитного колпака


Vire um gorro protetor em sentido inverso ao movimento dos ponteiros do relógio e retire o seu (figo. 1.236).

Отсоединение разъема


Desconecte a tomada em um soco de uma lâmpada (figo. 1.237).

Извлечение лампы


Aperte uma primavera de lâmpada para tomar o seu (figo. 1.238).
Retire um gorro protetor da lâmpada substituída e estabeleça uma nova lâmpada, tendo combinado a base plástica de uma lâmpada com uma abertura de farol. Enganche uma primavera de lâmpada, estabeleça uma cobertura protetora e una um arame de comida.
No momento da utilização de uma velha lâmpada usam um gorro protetor e embalagem de cartolina.
Verifique a justeza do ajuste de um raio da luz de um farol.

Установка новой лампы


Já que a substituição de lâmpadas de índices avançados de volta e luzes de marcador toma uma lâmpada com o chefe reunido e estabelece uma nova lâmpada (figo. 1.239).
As costas combinaram a lâmpada

Задний комбинированный фонарь



Abra uma porta dos fundos.

Открывание лючка на боковой панели


Por meio da chave de fenda chata abrem a escotilha na lista de lado do compartimento de bagagem ou em uma porta dos fundos (figo. 1.241).

Винты крепления заднего комбинированного фонаря


Desparafuse parafusos da fixação da lâmpada combinada das costas (figo. 1.242).

Извлечение патрона с лампой


Retire a lâmpada combinada das costas e tome do caso de lâmpada um cartucho reunido com uma lâmpada, tendo-o virado em sentido inverso ao movimento dos ponteiros do relógio (figo. 1.243).
Estabeleça uma nova lâmpada.
Lâmpada de nevoeiro posterior (equipamento adicional)

Отворачивание крепежных винотов


Resulte os parafusos de fixação de chave de fenda zangados de uma lâmpada de nevoeiro traseira e retire o seu (figo. 1.244).

Извлечение патрона с лампой из блока фонаря


Tome um cartucho com uma lâmpada do bloco de lâmpada, tendo-o virado em sentido inverso ao movimento dos ponteiros do relógio (figo. 1.245).
Substitua a lâmpada fundida com o novo.
Iluminar lâmpada de chapa de registro
Por meio da chave de fenda zangada retiram parafusos de fixação da lente da iluminação da chapa de registro.

Извлечение патрона с лампой


Desconecte um arame do chefe, virando um cartucho em sentido inverso ao movimento dos ponteiros do relógio, logo tome uma lâmpada do chefe, virando-o no sentido do movimento dos ponteiros do relógio (figo. 1.246).
Estabeleça uma nova lâmpada.
Iluminar lâmpada do compartimento de bagagem
Abra uma porta dos fundos.

Снятие плафона


A chave de fenda aberta um plafond (figo. 1.247).
Substitua uma lâmpada.

 Lâmpada do índice de lado de voltas

Извлечение лампы бокового указателя поворотов


Apertando o índice de lado de voltas, desloque-o expedem e tomam de um casco do carro (figo. 1.248).
Desconecte a tomada.
Substitua uma lâmpada.

Iluminar lâmpadas de salão

Замена ламп освещения салона


Retire por meio da chave de fenda a lente de um plafond da iluminação do salão (figo. 1.249).
Substitua uma lâmpada.

Iluminar lâmpada de uma caixa de artigo
Abra uma caixa de artigo.

Извлечение плафона


Tome um plafond por meio da chave de fenda (figo. 1.250).

Отсоединение разъема


Desconecte a tomada (figo. 1.251).

Замена лампы


Substitua uma lâmpada (figo. 1.252).